See тщательность on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "тща́тельный",
"3": "-ость"
},
"expansion": "тща́тельный (tščátelʹnyj) + -ость (-ostʹ)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "тща́тельный (tščátelʹnyj) + -ость (-ostʹ)",
"forms": [
{
"form": "тща́тельность",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tščátelʹnostʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "тща́тельности",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "тща́тельность",
"roman": "tščátelʹnostʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тща́тельности",
"roman": "tščátelʹnosti",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тща́тельности",
"roman": "tščátelʹnosti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тща́тельность",
"roman": "tščátelʹnostʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тща́тельностью",
"roman": "tščátelʹnostʹju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тща́тельности",
"roman": "tščátelʹnosti",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "тща́тельность",
"2": "f",
"n": "sg"
},
"expansion": "тща́тельность • (tščátelʹnostʹ) f inan (genitive тща́тельности, uncountable)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ость",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "do something with great care; do something very carefully/thoroughly",
"roman": "délatʹ štó-libo s bolʹšój tščátelʹnostʹju",
"text": "де́лать что́-либо с большо́й тща́тельностью",
"type": "example"
},
{
"english": "thoroughness of the work",
"roman": "tščátelʹnostʹ rabóty",
"text": "тща́тельность рабо́ты",
"type": "example"
},
{
"english": "Ribnikov did not miss a single soldier who gave him a salute as he passed. He put his hand to the peak of his cap with a peculiarly prolonged and exaggerated care.",
"ref": "1906, Александр Куприн [Aleksandr I. Kuprin], “3”, in Штабс-капитан Рыбников; English translation from John Middleton Murry, transl., Captain Ribnikov, 1916:",
"roman": "Rýbnikov ne propuskál ni odnovó soldáta, otdavávševo jemú čestʹ, i sam prikládyval rúku k kozyrʹkú furážki s osóbenno prodolžítelʹnoj, affektírovannoj tščátelʹnostʹju.",
"text": "Ры́бников не пропуска́л ни одного́ солда́та, отдава́вшего ему́ честь, и сам прикла́дывал ру́ку к козырьку́ фура́жки с осо́бенно продолжи́тельной, аффекти́рованной тща́тельностью.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"carefulness, thoroughness, care"
],
"id": "en-тщательность-ru-noun-adCZcLOC",
"links": [
[
"carefulness",
"carefulness"
],
[
"thoroughness",
"thoroughness"
],
[
"care",
"care"
]
],
"related": [
{
"roman": "tščátelʹnyj",
"word": "тща́тельный"
}
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ɕɕːætʲɪlʲnəsʲtʲ]"
}
],
"word": "тщательность"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "тща́тельный",
"3": "-ость"
},
"expansion": "тща́тельный (tščátelʹnyj) + -ость (-ostʹ)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "тща́тельный (tščátelʹnyj) + -ость (-ostʹ)",
"forms": [
{
"form": "тща́тельность",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tščátelʹnostʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "тща́тельности",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "тща́тельность",
"roman": "tščátelʹnostʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тща́тельности",
"roman": "tščátelʹnosti",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тща́тельности",
"roman": "tščátelʹnosti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тща́тельность",
"roman": "tščátelʹnostʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тща́тельностью",
"roman": "tščátelʹnostʹju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тща́тельности",
"roman": "tščátelʹnosti",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "тща́тельность",
"2": "f",
"n": "sg"
},
"expansion": "тща́тельность • (tščátelʹnostʹ) f inan (genitive тща́тельности, uncountable)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "tščátelʹnyj",
"word": "тща́тельный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 3-syllable words",
"Russian 3rd-declension feminine-form accent-a nouns",
"Russian 3rd-declension feminine-form nouns",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian feminine nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms suffixed with -ость",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"Russian terms with usage examples",
"Russian uncountable nouns"
],
"examples": [
{
"english": "do something with great care; do something very carefully/thoroughly",
"roman": "délatʹ štó-libo s bolʹšój tščátelʹnostʹju",
"text": "де́лать что́-либо с большо́й тща́тельностью",
"type": "example"
},
{
"english": "thoroughness of the work",
"roman": "tščátelʹnostʹ rabóty",
"text": "тща́тельность рабо́ты",
"type": "example"
},
{
"english": "Ribnikov did not miss a single soldier who gave him a salute as he passed. He put his hand to the peak of his cap with a peculiarly prolonged and exaggerated care.",
"ref": "1906, Александр Куприн [Aleksandr I. Kuprin], “3”, in Штабс-капитан Рыбников; English translation from John Middleton Murry, transl., Captain Ribnikov, 1916:",
"roman": "Rýbnikov ne propuskál ni odnovó soldáta, otdavávševo jemú čestʹ, i sam prikládyval rúku k kozyrʹkú furážki s osóbenno prodolžítelʹnoj, affektírovannoj tščátelʹnostʹju.",
"text": "Ры́бников не пропуска́л ни одного́ солда́та, отдава́вшего ему́ честь, и сам прикла́дывал ру́ку к козырьку́ фура́жки с осо́бенно продолжи́тельной, аффекти́рованной тща́тельностью.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"carefulness, thoroughness, care"
],
"links": [
[
"carefulness",
"carefulness"
],
[
"thoroughness",
"thoroughness"
],
[
"care",
"care"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ɕɕːætʲɪlʲnəsʲtʲ]"
}
],
"word": "тщательность"
}
Download raw JSONL data for тщательность meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.